Die Teilnehmer werden eine Strecke von 34 km rund um Delémont absolvieren. Velofahrer, Inline-Skater, Rollschuhfahrer und Wanderer in Begleitung von Freunden oder «solo» können zwischen 10 und 17 Uhr von der für den motorisierten Verkehr gesperrten Strecke Gebrauch machen und dabei die strahlende Region entdecken.